Listen to an audio excerpt online in MP3 format:
Track 2: Introductory Remarks by James Gimian of the Denma Translation Group
Track 3: Appraisals
At the core of this ancient strategy manual is the understanding that conflict is an inescapable part of human experience. Since, as Sun Tzu teaches, aggression and response in kind can lead only to destruction, we must learn to work with conflict in a more profound and effective way. Crucial to this strategic vision is knowledge—especially self-knowledge—and a picture of the whole that seeks to bring conflicting views into a larger perspective.
This book-and-CD set allows readers to engage with The Art of War in its original medium—the spoken word. The book includes the complete translated text and three original essays exploring its key teachings. Produced under the direction of the Denma Translation Group's James Gimian, the audio program contains the complete Art of War text, read by Carl Williams (disc 1) and selections from the text interspersed with the Denma group's original commentary, read by Carrington MacDuffie (discs 2 and 3).
This fresh and unusually faithful translation preserves the enigmatic quality of the original—allowing us to discover innumerable insights in its lines millennia after this oral tradition was first set down. The commentary by the translators reveals the broader implications of Sun Tzu's teachings and how they can be applied to everyday circumstances.
3 CDs, with a 176-page book |
|
 One of the most important military books in history |
| Review Date: October 4, 2009 |
| Reviewer: Michael A Neulander, VA |
The Warring States period Warring States Period 475-221 BCE is a history of constant warfare, of alliances and counter-alliances, and of treaties made and broken. The nature of warfare evolved during the period. During the Warring States period, political stability was impossible to gain by adventurous military action. With the advent of swelling ranks of soldiers, protracted sieges, and an ever increasing drain on state treasuries, warfare became a serious matter for study.
Thus, the opening remark of "The Art Of War" states--without exaggeration--war had become the most serious business of the state, the key to survival or ruin. The author of this and other pithy aphorisms on how to successfully fight a war was Sun Tzu. Sun Tzu scholars place his writing "The Art of War" in the Warring States Period, based on the descriptions of warfare in the text. The book has received great exposure in the west starting in the eighteenth century after being translated by a French missionary. It has been reported that Napoleon studied the text and effectively put many of its teachings to good use. For the past 2,000 years, it has been the most important military treatise in all of Asia, even known by name with the common people. Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese military figures have studied it and employed its concepts to good effect. This is especially evident in the military tactics of 20th century revolutionaries like Mao Zedong and Ho Chi Minh.
The book is comprised of 13 chapters. The thesis of Sun's work is one should employ an army after a thorough analysis mandated by careful planning and the formulation of an overall strategy before embarking on a campaign. Sun emphasizes rational self-control, influenced by Daoist teachings throughout the book.
Chap 1-Laying Plans
18. All warfare is based on deception. 19. Hence, when able to attack, we must seem unable; when using our forces, we must seem inactive; when we are near, we must make the enemy believe we are far away; when far away, we must make him believe we are near.
Chap 6-Weak Points And Strong
8. Hence that general is skillful in attack whose opponent does not know what to defend; and he is skillful in defense whose opponent does not know what to attack.
The best translation is the Samuel B. Griffith edition
|
Very cool.
|
| Review Date: June 2, 2008 |
| Reviewer: Ryan Mccuan, SF CA |
| You get a lot here. There is the actual book, the audio book, and the audio book with commentary. Great reading voices, great commentary, A lot of re-listen value. |
|
No details are available for this product
No video reviews found for this product.
